1978. In a small village in Bas-St-Laurent, Guy’s tragic death is a shock for the Leblanc family. For many years, the real cause of his death is kept hidden from some members of the family, including his son David. The latter in turn starts his own family with his wife Marie. He lovingly raises his children Laurence and Frédéric, but deep within him harbours a persistent melancholy.
David Leblanc
Laurence Leblanc
Marie
André Leblanc
Aline Leblanc
Antoine
Frédéric
Félix
Young Laurence
Florence
Teacher
Claire
Yves
Eduardo
Juan
Notary
Simon
Paramedic
Young Frédéric
Young Antoine
Doctor
Manager
Bus Driver
Julie
Ariane
Michel
Guy
François
Cindy
DJ
Linda
Luc
Lucie
Baby Laurence
Cop
Cop